Where temple and dargah share one skylineजहाँ मंदिर और दरगाह एक ही क्षितिज साझा करते हैं

Stand on a rooftop in Bareilly at dusk and you hear temple bells and the azaan together. That is not a performance for visitors — it is how the city has always lived.शाम को बरेली की किसी छत पर खड़े हों तो मंदिर की घंटियाँ और अज़ान साथ-साथ सुनाई देती हैं। यह यात्रियों के लिए कोई प्रदर्शन नहीं — शहर हमेशा से ऐसे ही जीता आया है।

Neighbours share sweets at Diwali and Eid, and the zari workshops that dress wedding processions are often run by families of both faiths.पड़ोसी दीवाली और ईद पर मिठाइयाँ बाँटते हैं, और बारात सजाने वाली ज़री की कार्यशालाएँ अक्सर दोनों समुदायों के परिवार चलाते हैं।